Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Transportsicherung (n.)
    سلامة النقل
    relevante Treffer
    sicherheitstechnisches Schutzniveau (n.) , {tech.}
    مستوى السلامة ذي الصلة بتكنولوجيا السلامة {تقنية}
    Beförderungsbedingungen der im Rahmen der Veranstaltung genutzten Transportmittel
    شروط النقل الخاصة بوسائل النقل المستخدمة في الحدث
    FCA {free carrier}, abbr., {Wirt}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
    frei Frachtführer {Wirt}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
    der Umschlag (n.) , {Wirt}
    نقل البضائع من وسيلة نقل لأخرى {اقتصاد}
    die Unverfälschtheit (n.) , {Recht}
    سَلاَمَةٌ {قانون}
    adieu
    مع السلامة
    die Fehlerfreiheit (n.)
    سَلاَمَة
    die Gediegenheit (n.)
    سَلاَمَةٌ
    bis dann
    مع السلامة
    auf Wiederschauen
    مع السلامة
    die Validität (n.) , {Recht}
    سَلامَة {قانون}
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten]
    سَلاَمَةٌ [ج. سلامات]
    Gute Besserung (n.)
    الف سلامة
    tschau
    مع السلامة
    ade
    مع السلامة
    auf Wiedersehen
    مع السلامة
    die Unversehrtheit (n.) , [pl. Unversehrtheiten] , {Recht}
    سَلاَمَةٌ [ج. سلامات] ، {قانون}
    bis bald
    مع السلامة
    die Reinheit (n.) , [pl. Reinheiten]
    سَلاَمَةٌ
    adios
    مع السلامة
    die Integrität (n.) , [pl. Integritäten]
    سَلاَمَةٌ
    bis später
    مع السلامة
    die Wohlbehaltenheit (n.) , [pl. Wohlbehaltenheiten]
    سَلاَمَةٌ
    Tschüss
    مع السلامة
    auf Wiederhören
    مع السلامة
    das Sicherheitsproblem (n.) , {ind.}
    مشكلة السلامة {صناعة}
    die Sicherheitsaspekte (n.) , Pl., {ind.}
    جوانب السلامة {صناعة}
    die Produktionssicherheit (n.) , {ind.}
    سلامة الإنتاج {صناعة}